[NO-ET] Norra-eesti sõnaraamat

Küsitud kujul või valitud artikli osast otsitut ei leitud, kasutan laiendatud otsingut.
Leitud 56 artiklit

all·manna·møt|e <-et> üldkoosolek <-u 2>

all·møt|e <-et> üldkoosolek <-u 2>

an·|løpe <-løp -løpt> randuma <27>

skipet anløper Bergen laev saabub Bergenisse

av·løs|e <-te>

välja vahetama <27>
rel. patust vabastama <27>

bønne·møt|e <-et> palvetun|d <-ni 22e>

for·løper <-en -e> eelkäija <1>; (varsel) kuulutaja <1>

fram·møt|e <-et> (deltakelse) osavõt|t <-u 22e>

det kreves personlig frammøte palume isiklikult kohale tulla

gruppe·møt|e <-et> fraktsiooni koosolek

i·møte·|se <-så -sett>

vi imøteser deres svar ootame teie vastust

inn·holds·list|e <-a/-en> sisukor|d <-ra 22i>

inn·|late <-lot -latt>

innlate seg på noe millegagi tegemist tegema

inn·løs|e <-te> lunastama <27>

jord·nøtt <-a/-en> maapähk|el <-li 2e>

laste·rom <-met --> trümm <-i 22e>

let|e <-te> otsima <28>

lett·rodd <--> kerge sõuda

loft(s)·bu <-a> pööninguruum <-i 22e>

lut(e)·fisk <-en> kok. libekala <17u>

lyd·tett <--> helikindel <-kindla 2>

lø|e <-a> küün <-i 22e>

løpe·ild <-en> kulutul|i <-e 20*>

løpe·tid <-a/-en> jooksu|aeg <-aja 22u>

løs·|late <-lot -latt> vabastama <27>

masse·møt|e <-et> massimiiting <-u 2>

mat·potet <-a> söögikartul <-i 2e>

Midt·østen Lähis-Ida <17>

møt|e¹ <-et>

(det å møtes) kohtumi|ne <-se 12>
- han kom oss i møte ta tuli meile vastu
(sammenkomst) koosolek <-u 2>; istung <-i 2e>
- møtet er satt istung on avatud

møt|e² <-te> (treffe) koh|tama <-ata 29>; kohtuma <27>

han møtte oss på stasjonen ta tuli meile jaama vastu
møte fram (kohale) ilmuma <27>

møte·plikt <-a/-en> kohustuslik osavõtt

møte·protokoll <-en> koosoleku protokoll

møte·sted <-et> kohtumispai|k <-ga 22u>

ned·|late <-lot -latt>

nedlate seg til noe millenigi alanduma <27>

ny·potet <-a/-en> värske kartul <-i 2e>

nøtte·|tre <-treet -trær -trærne> pähklipuu <26i>

opp·løftende meeliülendav <-a 2>

opp·løp|en <-ent -ne> kiitsaka|s <- 2>

opp·løs|e <-te>

kjem./keem. lahu(s)tama <27>
- oppløse et stoff i vann ainet vees lahustama
(splitte, spre) laiali saa|tma <-dab 34>
- oppløse nasjonalforsamlingen Riigikogu laiali saatma
- oppløse en forening ühingut likvideerima

over·be·last|e <-a/-et> üle koormama <29>

over·høyhet <-en> ülemvõim <-u 22e>

over·|late <-lot -latt> (avstå) jät|ma <-ab 35*>; loovutama <27>

overlat saken til meg! jäta asi minu hooleks!
overlate noe til tilfeldighetene midagi juhuse hooleks jätma

over·søst|er <-era -re> vanem|õde <-õe 18>

pot`et·opp·taker <-en -e> kartulikombain <-i 22e>

regn·bue·ørret <-en> zoo. vikerforell <-i 22e>

råd·løshet <-a/-en> nõutus <-e 11/9>

stevne·møt|e <-et> kohtami|ne <-se 12>

styre·møt|e <-et> juhatuse koosolek

til·|late <-lot -latt> lubama <27>

topp·møt|e <-et> tippkohtumi|ne <-se 12>

tøffel·helt <-en> tuhvlialu|ne <-se 10>

unn·|late <-lot -latt> tegemata jät|ma <-ab 35*>

ute·|late <-lot -latt> välja jät|ma <-ab 35*>

ut·lø|e <-a> küün <-i 22e>

ut·løs|e <-te>

vallandama <27>; (løskjøpe) välja lunastama <27>
- mordet kan utløse krig see mõrv võib valla päästa sõja

vekkelses·møt|e <-et> äratuskoosolek <-u 2>